EL MUNDO en ORBYT.

Sábado, 27 de abril de 2024

¿Aún no es usuario de ORBYT.? Regístrese

ESPAÑA

La traducción simultánea del Senado costará 750.000 euros al año

Luis Ángel Sanz | Madrid

Actualizado domingo 02/05/2010 21:58 horas

El Senado puede convertirse en la primera cámara parlamentaria española en cinco idiomas. Los mismos senadores que se entienden en una sola lengua en la barra de un bar usarán pinganillo y traducción simultánea para ejercer su derecho a hablar en la lengua que elijan. La semana pasada, los nacionalistas lograron que el Pleno tome en consideración su propuesta gracias al apoyo del PSOE. Esta novedad supondrá que cada senador pueda dirigirse al Pleno o a las 30 comisiones en todas las lenguas oficiales según los estatutos (catalán, euskara, gallego y valenciano) y responde a la «norma [...]

Para leer el texto íntegro...

  • Paso 1

    Si aún no es usuario de ORBYT. Regístrese

  • Paso 2

    Inicie sesión y abónese en el apartado Mi cuenta

En otras zonas... Orbyt.
Newsletters

A primera hora de la mañana, las principales noticias de la madrugada, las claves del día y la revista de prensa nacional e internacional.

A última hora del día, las principales noticias de la portada de EL MUNDO del día siguiente, además del editorial y las viñetas, así como los titulares de Marca y Expansion.

Última Newsletter »

Orbyt. en tu iPhone

Disfruta de Orbyt. también desde tu iPhone! Descarga
la aplicación gratuita

Descargar